首页 > 早教 > 智力发展 > 少年游重阳过后晏殊拼音

少年游重阳过后晏殊拼音

来源:宝儿贝贝馆    阅读: 1.55W 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

少年游重阳过后晏殊拼音,这是一首咏物词,吟咏对象是夏末秋初时开花的木芙蓉,诗中将木芙蓉抗拒秋霜、坚贞高洁而又不失娇媚的品格刻画出来,下面一起来赏析下吧。

少年游重阳过后晏殊拼音

shào nián yóu chóng yáng guò hòu

少年游·重阳过后

宋-晏殊

chóng yáng guò hòu,xī fēng jiàn jǐn,tíng shù yè fēn fēn。zhū lán xiàng xiǎo,fú róng yāo yàn,tè dì dòu fāng xīn。

重阳过后,西风渐紧,庭树叶纷纷。朱阑向晓,芙蓉妖艳,特地斗芳新。

shuāng qián yuè xià,xié hóng dàn ruǐ,míng mèi yù huí chūn。mò jiāng qióng è děng xián fēn。liú zèng yì zhōng rén。

霜前月下,斜红淡蕊,明媚欲回春。莫将琼萼等闲分。留赠意中人。

少年游重阳过后晏殊拼音

翻译:

刚刚过了重阳节,天气渐渐冷了,庭院里秋风瑟瑟。落叶纷纷。在这秋日的清晨,朱红阑干外的木芙蓉却开得非常美艳,像在特地竞吐新的芬芳。

天气逐渐寒冷。白色的木美蓉在淡淡的月光下摇曳生姿,就像是镀上了一层薄薄的清霜。这一枝斜立着,红得像火一样灿烂;那一枝低垂着,白得像雪一样晶莹。所有的花似乎都不畏霜寒,都开得那么明艳,那么妩媚,让人觉得仿佛回到了温暖的春天。不要把这玲珑剔透的花儿随便地摘下来分了,还是留着它赠送给意中人吧。

注释:

少年游:词牌名,又名“少年游令”“小阑干”“玉腊梅枝”。五十字,上片六句二平韵,下片五句三平韵。

重阳:阴历九月九日为重阳节。

朱阑:红色的栏杆。向晓:临近天亮。

芙蓉:此处指木芙蓉,秋冬间开白色或淡红色的花。又名拒霜花。冬凋夏茂,仲秋开花,耐寒不落。

特地:特意。芳新:芳香鲜艳。

斜红:倾斜的红色花瓣。

琼萼(è):如美玉一般的花萼,为妇女首饰之一。等闲:轻易,随便。

少年游重阳过后晏殊拼音 第2张

赏析:

这首词上片写深秋季节,万木萧条,只有芙蓉花独自盛开,描绘了木芙蓉所处环境的恶劣。下片写霜前月下的芙蓉花,明艳异常,似乎唤回了春天,这种品格高洁,不趋同于世俗,而且美丽无比的花,不应随意对待,应该留赠意中人。这首词描写严霜中的木芙蓉,歌颂芙蓉花岁寒不凋,寄寓着对坚贞爱情的赞许之情。全词只在结尾五字“留赠意中人”显其主旨,颂花即为赞人,使全篇富于情致。花既如此高洁,迎西风而斗艳,在霜前欲回春;人自当不同流俗,必有惊人之举,绝世之论。

教育资讯
故事绘本
胎教知识
行为心理
智力发展
学前教案
幼儿园教育
亲子活动